[Séminaire ATILF] Louis-Jean Calvet (Université Aix-Marseille) : Des mots méditerranéens

À partir d’une rapide évocation de l’histoire linguistique de la Méditerranée , en particulier des expansions grecque, latine et arabe, on présentera l’émergence d’un vocabulaire méditerranéen, Des mots partagés, noms de lieux par exemple, mais aussi des images, de l’huile d’olive au pétrole. Et l’on se demandera quel rôle l’espace méditerranéen contemporain peut jouer dans l’avenir des langues.
 

Cette conférence s’inscrit dans un cycle annuel, inauguré l’an dernier, qui consiste à recevoir, une fois par an, un linguiste de haut niveau pour une conférence autour de la langue arabe et de sa transmission en Occident. Elle est suivie d’un moment convivial, ouvert à tous, organisé par les étudiants du département d’arabe. L’an dernier, notre invité a été le Pr Jean Pruvost (Cergy) pour une conférence intitulée « Ce que notre langue leur doit : arabe- français : au delà de l’emprunt lexical ».