Claire Le Feuvre, Professeur de linguistique grecque, explore les multiples significations et utilisations du radical grec "plas-" (façonner, former) en français, mettant en lumière sa polyvalence sémantique. Elle démontre comment ce radical se retrouve dans des termes désignant des liquides malléables (plasma sanguin, cytoplasme), des matières pâteuses modelées (plâtre, cataplasme), et des processus de façonnage anatomique ou chirurgical (plastie, plasie). L'auteure souligne la distinction entre "plasmatique" (relatif au plasma sanguin) et "plasmique" (relatif au cytoplasme), et illustre l'évolution du sens du radical à travers des exemples variés issus de la biologie, de la médecine et de la chirurgie.
L'objectif est de révéler la richesse et la cohérence des dérivés de "plas-" à partir de sa signification fondamentale de formation et de transformation.
Cette vidéo est un des éléments constitutifs du MOOC "De l'atome à l'humain : à la racine des mots scientifique" produit par l'Université de Lorraine. Un MOOC diffusé pour la première fois sur France Université Numérique - FUN du 08 février au 06 mars 2016.
Tags: architecture du vocabulaire etymologie plas termes scientifiques termes techniques
Infos
- Eric Dupal
- Dec. 5, 2023, 5:10 p.m.
- Cours - Formations
- French
